Bir Mardin öyküsü: Mırra

Rivayete göre Habeşistan’da Khalid adındaki bir çoban tarafından keşif edilen kahve, önce Yemen’e ardından Osman’lının burayı kendi topraklarına dâhil etmesi ile İstanbul’a oradan da Avrupa’ya götürüldü. Lezzetine doyum olmayan ve Latin Amerika’ya kadar uzanan serüvende kahvenin çeşitli pişirilme yöntemleri bulunuyor. Bu yöntemler en zahmetli olanı ve kültürü olan ise mırra kahvesidir. Urfa’dan Mardin’e, Antep’den de Kilis’e kadar yaygın olan mırra kahvesinin yapımı sabır isterken lezzetini tadanlar bu sabrın yerinde olduğunu dile getiriyor. Tarihi Mardin kentinde 30 yıldır mırra kahvesi yaparak geçimini sürdüren Hıdır Amca da ölüyü dirilten kahvenin mırra olduğunu anlatıyor. TEK SEYYAR MIRRA SATICISI Tarihi kent Mardin’in ara sokaklarında 30 yıldır mırra kahvesi yaparak geçimini sağlayan Hıdır Yurtseven, dokuz çocuğu bulunuyor. 30 yıldır mırra satarak kendisi dahil 11 nüfusa bakarak geçimini sağlayan 55 yaşındaki Hıdır Amca, kahvelerde, taziyelerde hatta kimi modern kahvelerde dahi mırra kahvesi bulunsa da tarihi kentteki seyyar tek mırra satıcısı olarak bir geleneğini de ayakta tutuyor. Mırra özellikle Urfa Arapları’nın geleneği olarak bilinse de Mardin, Antep Araplarının da mutfağında da bu lezzetli içecek yerini almıştır. Her ne kadar özel günlerde de ikram edilse de mırra acının ortaklaştırılmasıdır aynı zamanda… ‘MIRRA SABIR İŞİDİR’ Tarihi Mardin’in en altında bulunan evinin avlusunda henüz hava kararmadan pişirmeye başladığı mırranın hikâyesini de bizlere anlatıyor. Hıdır Amca kahveyi attığı suyun kaynaması ile ocağın altını kızıyor ve başlıyor anlatmaya. Davudi sesi ile önce “Mırra sabır işidir. Eskiden taziyelerde kullandığım ocak vardı. O daha da sabır gerektiriyordu. Odun ateşinde yavaş yavaş pişiriyorduk. Şimdi de yapabiliriz. Ama küçük tüpümüz var. Şimdi onunla yapacağız. Kısık ateşte ve yavaş yavaş. Üç dört saat de pişecek ve demleyeceğiz” diyen Hıdır Amca konuşmasına önlük cebinden çıkardığı kırmızı paketteki Gulasor’dan bir sigara çıkarıp ilk nefesten sonra anlatmayı sürdürüyor. Hıdır Amca anlatırken eşi ve çocukları da kendisine yardımcı oluyor. Sohbetimiz sırasında çaylar gelince Hıdır Amca, “Bakın mırra Arapça’da acı anlamına geliyor. Mırra da özel neşeli günlerde ikram edilse de aslında özellikle taziyelerde ikram ediliyor. Şimdi taziyelerde en çok çay ikram ediliyor. Çay keyif işidir. Mırra ise acının ortaklaştırılmasıdır. Siz bir insanın acısına ortak olmak istiyorsanız eğer mırra içersiniz. Mırrayı içen acıya da ortak olur. Çay öyle değil. Hani diyorlar çay keyif içindir diye mırra da acıyı ortaklaştırmaktır…” ‘MIRRA’YI SATMIYORUM İKRAM EDİYORUM’ Hıdır Amca bunları anlatırken “Peki, mırra nasıl ikram edilir” diye sorduğumda, “Hani az önce mırra sabır işidir demiştim ya. Mırra pişsin onu da anlatayım” diyor. Biz de sabırla bekliyoruz Hıdır Amca da anlatıyor. 30 yıldır mırra satarak 11 nüfusa baktığını söylüyor. Yıllarca kirada yaşadığını en sonunda oturduğu tek katlı oturduğu evi aldığını anlatıyor. Ve bize evini gezdiriyor. Her Mardinli gibi o da damda beslediği kuşlarını gösteriyor. Kuşları olmadan rahat edemediğini dile getiren Hıdır Amca, “Hani 11 nüfus dedim ya aslında eksik söyledim. Bir de bu güzellerim var…” diyerek kuş sevgisini dile getirdi. Evde dolaşırken dolaptan kendisinin yaptığı özel işlemeler ile süslediği mırrayı tüm gün içinde gezdirdiği güğümü gösteriyor. Her tarafı işleme olan tamamı bakır olan güğümün işlemelerine eş işlemeleri olan kıyafetlerini gösteriyor. Mardin sokaklarında her ne kadar önceliği esnafa mırra ikram etmek olsa da giyim ve kuşamı ise turistlere hitap edecek şekilde tasarladığını ifade ediyor. Mardin’in turizm ile dokusunun kimi yerlerde zarar gördüğünü dile getiren Hıdır Amca, her şeye rağmen gecesinin ayrı gündüzünün ayrı güzel olduğunu eklemeyi ihmal etmiyor. Yeniden ocağın başına geldiğimizde Hıdır Amca, “Mırra’nın nasıl pişirildiğini herkes bilir. Bugün internete yazsanız zaten çıkıyor. Ama iş ustalıktadır. Herkes aynı kıvamı tutturamaz. Bakın Yemen’den Mardin’e kahve gelmiş buradan dünyanın her yerine gitmiş. Herkes her şekilde bunu demliyor yapıyor. Hepsi kahve değil mi? Ama işin ustalığı farklıdır. Kaküle ile kahve buluşmuş. Kavrulmuş kahveler dibek ile iyice un ufak ediliyor. Tabi artık buna gerek yok aynı kıvamda kahveyi çeken makineler de var. Sonra kaynatıyorsunuz. Tabi kaküleyi buluşturmayı unutmamanız gerekiyor. İşin sırrı nerede derseniz herkesin bildiğini söyleyeceğim ben de. İşin sırrı kaynatmada ve iyi kaynamış mırra aladır. Sonra dinlenmeye alırız onu yarın sabah da bunu ikram ederiz. Bakın ben mırrayı satmıyorum. İnsanlara ikram ediyorum. İkramın karşılığında kimseden bir talebim olmuyor. Ve bu ikramın karşılığında kim ne verirse ben hayatımı da bununla kazanıyorum.”  CEZASIZ İKRAM Üç saatlik pişirilme süresinin ardından dinlenmeye alınan mırra sabah ikram edilmeye hazır olacak. Sabahın ilk ışıkları ile buluştuğumuz Hıdır Amca, ilk önce mırra ikram ediyor. Kakülenin kahve ile buluşmasından ortaya çıkan bu lezzeti tattığınız da acının yanında kakulenin vücutta yarattığı ferahlığı hemen hissediyorsunuz. Karton bardaklar ile Mardin’de bu ikramı yapan Hıdır Amca, bize ise fincanda ikram ediyor. İkramın ardından fincanların sunumundan sonra masaya konulmaması gerektiği eğer konulursa ceza alınacağını belirtir. İkramı yapan kişi bekar ise onun evlendirileceği veya altın verileceğini söylüyor. Kendisinde cezaların olmadığını söyleyen Hıdır Amca, sohbet sırasında bir yandan da hazırlanıyor. ‘ORTADOĞU’NUN ESPRESSOSU’ Tarihi Mardin sokaklarında elinde en az 3 kiloluk güğüm, sırtında çantası ile günde en az 10 kilometre dolaşan Hıdır Amca, kimi günlerde yeni şehre de indiğini belirtiyor. Gün boyunca dinç olmasını mırraya bağlayan Hıdır Amca, kimi zaman turistlere mırrayı anlatırken “Ortadoğunun espressosu olarak tarif ediyorum. Ama içteklerinde çoğu kişi espressodan dahi daha iyi olduğunu söylüyorlar…” Yola devam ederken kimi zaman yoldan geçen bir araba ani duruyor bir içimlik mırrasını alıyor. Minibüsçülerden şarap satan dükkanlara, kasaptan fırına, marangozdan manava, yoldan geçen insanlardan turistlere hemen herkes Hıdır Amca’yı görünce mırra istiyor. Kimi zaman para veren oluyor kimi zaman da mırrayı içen uzaklaşıyor. Günün sonunda ara sokakları arşınlayarak bir fırına uğrayıp on bir ekmek alan Hıdır Amca, “Benim adım Hıdır, elimden bu gelir. Rızkımı veren Allah’tır. Bu işi 30 yıldır yapıyorum. Günün sonunda 11 ekmeğimi alıp evime gidiyorum. Mardin’e gelen kim olursa olsun kahvemi içmeden Mardin’e kendini gelmiş saymasın” diyor. İki günlük gezintimizde sırtımızda Hıdır Amca’nın yüküne eş yükümüz olsa da o dinç biz ise yorulmuştuk. Mırranın verdiği dinçlik sayesinde Hıdır Amca’ya eşlik edebildiğimizi söylediğimiz de “Sizin için oysaki yavaş hareket ettim. Mırra yapılırken sabır ister ama ikram edilirken acele etmeniz gerekir” demesinin ardından kendisi ile vedalaşıyoruz.
Ekleme Tarihi: 22.06.2024 - 13:55

Bir Mardin öyküsü: Mırra

Mardin'in son mırra satıcısı Hıdır Amca'nın yaşam öyküsü acılarla dolu. Acısını mırraya dökmüş. Yıllar geçtikçe de acısı geçim kapısı oldu adeta...

Rivayete göre Habeşistan’da Khalid adındaki bir çoban tarafından keşif edilen kahve, önce Yemen’e ardından Osman’lının burayı kendi topraklarına dâhil etmesi ile İstanbul’a oradan da Avrupa’ya götürüldü. Lezzetine doyum olmayan ve Latin Amerika’ya kadar uzanan serüvende kahvenin çeşitli pişirilme yöntemleri bulunuyor. Bu yöntemler en zahmetli olanı ve kültürü olan ise mırra kahvesidir. Urfa’dan Mardin’e, Antep’den de Kilis’e kadar yaygın olan mırra kahvesinin yapımı sabır isterken lezzetini tadanlar bu sabrın yerinde olduğunu dile getiriyor. Tarihi Mardin kentinde 30 yıldır mırra kahvesi yaparak geçimini sürdüren Hıdır Amca da ölüyü dirilten kahvenin mırra olduğunu anlatıyor.

TEK SEYYAR MIRRA SATICISI

Tarihi kent Mardin’in ara sokaklarında 30 yıldır mırra kahvesi yaparak geçimini sağlayan Hıdır Yurtseven, dokuz çocuğu bulunuyor. 30 yıldır mırra satarak kendisi dahil 11 nüfusa bakarak geçimini sağlayan 55 yaşındaki Hıdır Amca, kahvelerde, taziyelerde hatta kimi modern kahvelerde dahi mırra kahvesi bulunsa da tarihi kentteki seyyar tek mırra satıcısı olarak bir geleneğini de ayakta tutuyor. Mırra özellikle Urfa Arapları’nın geleneği olarak bilinse de Mardin, Antep Araplarının da mutfağında da bu lezzetli içecek yerini almıştır. Her ne kadar özel günlerde de ikram edilse de mırra acının ortaklaştırılmasıdır aynı zamanda…

‘MIRRA SABIR İŞİDİR’

Tarihi Mardin’in en altında bulunan evinin avlusunda henüz hava kararmadan pişirmeye başladığı mırranın hikâyesini de bizlere anlatıyor. Hıdır Amca kahveyi attığı suyun kaynaması ile ocağın altını kızıyor ve başlıyor anlatmaya. Davudi sesi ile önce “Mırra sabır işidir. Eskiden taziyelerde kullandığım ocak vardı. O daha da sabır gerektiriyordu. Odun ateşinde yavaş yavaş pişiriyorduk. Şimdi de yapabiliriz. Ama küçük tüpümüz var. Şimdi onunla yapacağız. Kısık ateşte ve yavaş yavaş. Üç dört saat de pişecek ve demleyeceğiz” diyen Hıdır Amca konuşmasına önlük cebinden çıkardığı kırmızı paketteki Gulasor’dan bir sigara çıkarıp ilk nefesten sonra anlatmayı sürdürüyor. Hıdır Amca anlatırken eşi ve çocukları da kendisine yardımcı oluyor. Sohbetimiz sırasında çaylar gelince Hıdır Amca, “Bakın mırra Arapça’da acı anlamına geliyor. Mırra da özel neşeli günlerde ikram edilse de aslında özellikle taziyelerde ikram ediliyor. Şimdi taziyelerde en çok çay ikram ediliyor. Çay keyif işidir. Mırra ise acının ortaklaştırılmasıdır. Siz bir insanın acısına ortak olmak istiyorsanız eğer mırra içersiniz. Mırrayı içen acıya da ortak olur. Çay öyle değil. Hani diyorlar çay keyif içindir diye mırra da acıyı ortaklaştırmaktır…”

‘MIRRA’YI SATMIYORUM İKRAM EDİYORUM’

Hıdır Amca bunları anlatırken “Peki, mırra nasıl ikram edilir” diye sorduğumda, “Hani az önce mırra sabır işidir demiştim ya. Mırra pişsin onu da anlatayım” diyor. Biz de sabırla bekliyoruz Hıdır Amca da anlatıyor. 30 yıldır mırra satarak 11 nüfusa baktığını söylüyor. Yıllarca kirada yaşadığını en sonunda oturduğu tek katlı oturduğu evi aldığını anlatıyor. Ve bize evini gezdiriyor. Her Mardinli gibi o da damda beslediği kuşlarını gösteriyor. Kuşları olmadan rahat edemediğini dile getiren Hıdır Amca, “Hani 11 nüfus dedim ya aslında eksik söyledim. Bir de bu güzellerim var…” diyerek kuş sevgisini dile getirdi. Evde dolaşırken dolaptan kendisinin yaptığı özel işlemeler ile süslediği mırrayı tüm gün içinde gezdirdiği güğümü gösteriyor. Her tarafı işleme olan tamamı bakır olan güğümün işlemelerine eş işlemeleri olan kıyafetlerini gösteriyor. Mardin sokaklarında her ne kadar önceliği esnafa mırra ikram etmek olsa da giyim ve kuşamı ise turistlere hitap edecek şekilde tasarladığını ifade ediyor. Mardin’in turizm ile dokusunun kimi yerlerde zarar gördüğünü dile getiren Hıdır Amca, her şeye rağmen gecesinin ayrı gündüzünün ayrı güzel olduğunu eklemeyi ihmal etmiyor. Yeniden ocağın başına geldiğimizde Hıdır Amca, “Mırra’nın nasıl pişirildiğini herkes bilir. Bugün internete yazsanız zaten çıkıyor. Ama iş ustalıktadır. Herkes aynı kıvamı tutturamaz. Bakın Yemen’den Mardin’e kahve gelmiş buradan dünyanın her yerine gitmiş. Herkes her şekilde bunu demliyor yapıyor. Hepsi kahve değil mi? Ama işin ustalığı farklıdır. Kaküle ile kahve buluşmuş. Kavrulmuş kahveler dibek ile iyice un ufak ediliyor. Tabi artık buna gerek yok aynı kıvamda kahveyi çeken makineler de var. Sonra kaynatıyorsunuz. Tabi kaküleyi buluşturmayı unutmamanız gerekiyor. İşin sırrı nerede derseniz herkesin bildiğini söyleyeceğim ben de. İşin sırrı kaynatmada ve iyi kaynamış mırra aladır. Sonra dinlenmeye alırız onu yarın sabah da bunu ikram ederiz. Bakın ben mırrayı satmıyorum. İnsanlara ikram ediyorum. İkramın karşılığında kimseden bir talebim olmuyor. Ve bu ikramın karşılığında kim ne verirse ben hayatımı da bununla kazanıyorum.” 

CEZASIZ İKRAM

Üç saatlik pişirilme süresinin ardından dinlenmeye alınan mırra sabah ikram edilmeye hazır olacak. Sabahın ilk ışıkları ile buluştuğumuz Hıdır Amca, ilk önce mırra ikram ediyor. Kakülenin kahve ile buluşmasından ortaya çıkan bu lezzeti tattığınız da acının yanında kakulenin vücutta yarattığı ferahlığı hemen hissediyorsunuz. Karton bardaklar ile Mardin’de bu ikramı yapan Hıdır Amca, bize ise fincanda ikram ediyor. İkramın ardından fincanların sunumundan sonra masaya konulmaması gerektiği eğer konulursa ceza alınacağını belirtir. İkramı yapan kişi bekar ise onun evlendirileceği veya altın verileceğini söylüyor. Kendisinde cezaların olmadığını söyleyen Hıdır Amca, sohbet sırasında bir yandan da hazırlanıyor.

‘ORTADOĞU’NUN ESPRESSOSU’

Tarihi Mardin sokaklarında elinde en az 3 kiloluk güğüm, sırtında çantası ile günde en az 10 kilometre dolaşan Hıdır Amca, kimi günlerde yeni şehre de indiğini belirtiyor. Gün boyunca dinç olmasını mırraya bağlayan Hıdır Amca, kimi zaman turistlere mırrayı anlatırken “Ortadoğunun espressosu olarak tarif ediyorum. Ama içteklerinde çoğu kişi espressodan dahi daha iyi olduğunu söylüyorlar…” Yola devam ederken kimi zaman yoldan geçen bir araba ani duruyor bir içimlik mırrasını alıyor. Minibüsçülerden şarap satan dükkanlara, kasaptan fırına, marangozdan manava, yoldan geçen insanlardan turistlere hemen herkes Hıdır Amca’yı görünce mırra istiyor. Kimi zaman para veren oluyor kimi zaman da mırrayı içen uzaklaşıyor. Günün sonunda ara sokakları arşınlayarak bir fırına uğrayıp on bir ekmek alan Hıdır Amca, “Benim adım Hıdır, elimden bu gelir. Rızkımı veren Allah’tır. Bu işi 30 yıldır yapıyorum. Günün sonunda 11 ekmeğimi alıp evime gidiyorum. Mardin’e gelen kim olursa olsun kahvemi içmeden Mardin’e kendini gelmiş saymasın” diyor.

İki günlük gezintimizde sırtımızda Hıdır Amca’nın yüküne eş yükümüz olsa da o dinç biz ise yorulmuştuk. Mırranın verdiği dinçlik sayesinde Hıdır Amca’ya eşlik edebildiğimizi söylediğimiz de “Sizin için oysaki yavaş hareket ettim. Mırra yapılırken sabır ister ama ikram edilirken acele etmeniz gerekir” demesinin ardından kendisi ile vedalaşıyoruz.

Albüme ifade bırak !
Okuyucu Yorumları (0)

Yorumunuz başarıyla alındı, inceleme ardından en kısa sürede yayına alınacaktır.

Yorum yazarak Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve asopress.com sitesine yaptığınız yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan tüm yorumlardan site yönetimi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır, sitemizi kullanarak çerezleri kabul etmiş saylırsınız.